相传唐朝年间，万安州新村港（今陵水县新村港）边住着一村俚人（黎族祖先），靠打鱼为生。有一年春天，村子里遭遇了一场罕见的瘟疫：村民的眼睛陆续失明。许多人被迫离开家园。村里有位叫亚南的小伙子，是一个捕捞能手。他打听到黑珍珠能治乡亲们的怪病，便动身出海打捞。无奈遇上风暴，船被打翻了，他也终因体力不支昏卧在船板上。      
    这时，有一群得道的猴子正架着木筏往南海赶来，恰好救起了昏倒的亚南。原来孙悟空受封成佛后，有群花果山的猴经悟空点化成了仙猴，悟空告诉他们：当初取经曾前往南海，发现有一处地方决不亚于花果山，他还在那里留下一个猴头山石像的标志，可前往定居。
    群猴听亚南说起 事情的经过，深受感动，便指点亚南很快打捞到许多含有黑珍珠的蝶贝，并把亚南送回村子。乡亲们服下黑珍珠后，病奇迹般的痊愈了。 
    群猴看见村民们已安然无恙，正欲离去，领头猴突然发现南湾半岛的山头上林木茂盛，花繁果丰，定眼一看，一个山头顶上还有一块酷似猴头的巨石块，是他们正欲前往的地方，便带领众猴住了下来。而村民们也对他们感恩戴德，爱护有加。就这样，人猴和谐相处至今，而那些蝶贝也在港里繁殖开来，逐渐使新村港成了一个盛产珍珠的渔港。 

注：南湾猴岛坐落于陵水县南湾半岛上，是我国也是世界上唯一的岛屿型猕猴自然保护区。